Is it possible to have a listed product in a category that when you select it instead of going to the product page it goes to, I guess, a category page that list that item in all its different versions.
So, instead of that item having an options menu to choose size and color you are taken to a listing/category page displaying them all individually.

I ask because this because the Waiting List link won’t appear until every option is depleted.
People would put themselves on a Waiting List for an certain color and size.

There may be another way to do this that I am not thinking of.

Here I have just added to stock 2 sizes and 1 color of a pouch. People on the Waiting list will get a notification of
this combo which they may or may not want. Plus, there will be no Waiting List option for other combos until those pouches are gone.